Volume XXXIX - WUT 2018

  • Instagram Network Folklore In The Light Of The Linguosynergetics

    No:21
    Pages:146-150
    Keywords:Internet, network folklore, Instaposts, English-speaking discourse, Linguosinergetics, Instagram.
    Author(s): Natalya Vasilyevna Mamonova* , Elena Alexandrovna Yukhmina
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.21
    Abstract
    Full Text
  • Comprehention Of Written Utterances’ Communicative Structure By Russian Learners Of English

    No:22
    Pages:153-159
    Keywords:English as a lingua franca, communicative centre, intonation centre, teaching methodology, Russian learners.
    Author(s): Elena Makarova*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.22
    Abstract
    Full Text
  • Translation Of Extracts With Humorous Effect In The Context Of Triz Theory

    No:23
    Pages:160-165
    Keywords:Translation, humorous effect, TRIZ, literary translation, creativity, algorithm.
    Author(s): Evgeniya S. Abaeva*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.23
    Abstract
    Full Text
  • English Practice Lessons Projecting Based On The Activity Approach

    No:24
    Pages:166-173
    Keywords:Subject skills, metasubject skills, notion content, Recommended Sequence of Activities, activity approach, Bachelor’s degree model.
    Author(s): Yulia Vladimirovna Volobueva*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.24
    Abstract
    Full Text
  • Influence Of Motivation Of Teacher On Students Self-Education

    No:25
    Pages:174-178
    Keywords:Self-education students, motivation, personal qualities, competence.
    Author(s): E.A. Mingazheva*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.25
    Abstract
    Full Text
  • The Cognitive And Intuitve Nature Of The Translation Process

    No:26
    Pages:179-187
    Keywords:Translator intuition, cognitive, translation process, situational frame, think-aloud protocol.
    Author(s): Irina N. Remkhe , Lilia A. Nefedova*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.26
    Abstract
    Full Text
  • Verbalization Of The Image Of Professional In Russian Artistic Occupational Discourse

    No:27
    Pages:188-192
    Keywords:Artistic discourse, artistic occupational discourse, professional, professional communication, professional slang, Russian linguoculture.
    Author(s): Kseniya Kerer*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.27
    Abstract
    Full Text
  • Correlation Of Terms 'Fiction’ – ‘Nonfiction' In Biographical Works By Peter Ackroyd

    No:28
    Pages:193-198
    Keywords:Biography, fiction, nonfiction, docufiction, Peter Ackroyd, gradual scale.
    Author(s): Julia Bogatikova*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.28
    Abstract
    Full Text
  • Factors Determining The Choice Of Self-Presentation Strategy In Russian Academic Discourse

    No:29
    Pages:199-204
    Keywords:Self-presentation strategy, tactics, academic discourse, lecture,extralinguistic factor
    Author(s): Julia V. Sorokina*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.29
    Abstract
    Full Text
  • The Modality Of Speech Act As Manifestation Of Communication Ethnostyle

    No:30
    Pages:205-212
    Keywords:Ethnostyle of communication, speech act, epistemic modality.
    Author(s): Lyubov Kozlova*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.30
    Abstract
    Full Text
  • Instruction In Consecutive Interpretation Of Welcome Speech: Functional Approach

    No:31
    Pages:213-218
    Keywords:Functional approach, welcome speech, strategy of cooperation.
    Author(s): Elena Moshchanskaya* , Elena Kavardakova
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.31
    Abstract
    Full Text
  • Particularities Of Adopter’slinguistic Persona (On The French Forums Of Adoptive Parents)

    No:32
    Pages:219-222
    Keywords:Linguistic persona, concept, discourse, adopter, portrait.
    Author(s): Valeria Bachurskaya*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.32
    Abstract
    Full Text
  • Motivation In The Division Of The Students Into Language Groups

    No:33
    Pages:223-230
    Keywords:Motivation, learning training, motive, learning process.
    Author(s): Lionella Lubozheva*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.33
    Abstract
    Full Text
  • Interpreter Professional Identity Construction In Higher Education

    No:34
    Pages:231-235
    Keywords:Professional identity construction, higher education.
    Author(s): Oksana V. Suslova*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.34
    Abstract
    Full Text
  • Stages Of Origin Of The Fairy Tale In The Spanish Culture

    No:35
    Pages:236-241
    Keywords:Fairy tale, cuento, culture, century.
    Author(s): Nadezhda Okhritskaya*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.35
    Abstract
    Full Text
  • Evaluative Interpretation Of Professional Activity In Zakhar Prilepin’s Novels

    No:36
    Pages:242-246
    Keywords:Evaluative interpretation, consciousness, evaluative knowledge, professional.
    Author(s): Olga N. Kovaleva*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.36
    Abstract
    Full Text
  • Exploring User-Generated Audiovisual Translation On Youtube: Constraints And Affordances

    No:37
    Pages:247-253
    Keywords:User-generated translation, online social media, audiovisual translation, constrained translation, mediatization.
    Author(s): Ekaterina Krasnopeyeva*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.37
    Abstract
    Full Text
  • Types Of Metatexts In The Works Of Some Russian Postmodernism Authors

    No:38
    Pages:254-259
    Keywords:Metatext, metatextual element, reflexivity, function, post-modernism.
    Author(s): Irina V. Prikhoda*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.38
    Abstract
    Full Text
  • The Formation Of Students’ Writing Culture At University

    No:39
    Pages:260-265
    Keywords:Writing culture, summary writing, paraphrasing, peer review.
    Author(s): Galina Ivanova*
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.39
    Abstract
    Full Text
  • Utterances As Grammatical Tangles. Using Subject-Centered Sentence Models In Translation

    No:40
    Pages:266-278
    Keywords:Interpretive theory of translation, linguistics theories of translation, deverbalisation, reverbalisation, syntax, sentence subject.
    Author(s): Elena V. Gavrilova* , Philippe Frison
    doi:10.15405/epsbs.2018.04.02.40
    Abstract
    Full Text